ଟ୍ରାନ୍ସଲେଟରଙ୍କୁ କୋରିଆର ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ଭାବି ହାତ ମିଳାଇଲେ ବ୍ରିଟିଶ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ କୀର ଷ୍ଟାରମର

ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ: ଟ୍ରାନ୍ସଲେଟରଙ୍କୁ କୋରିଆର ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ଭାବି ହାତ ମିଳାଇଲେ ବ୍ରିଟିଶ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ କୀର ଷ୍ଟାରମର। କାନାଡାରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ଜି୭ ଶିଖର ସମ୍ମିଳନୀ ସମୟରେ ଏହି ଅଜବ ଘଟଣା ଦେଖିବାକୁ ମିଳିଥିଲା, ଯାହା ଏବେ ଚର୍ଚ୍ଚାରେ ରହିଛି। ଜି୭ ଶିଖର ସମ୍ମିଳନୀରେ ବ୍ରିଟିଶ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ କୀର ଷ୍ଟାରମର ଦକ୍ଷିଣ କୋରିଆର ନବନିର୍ବାଚିତ ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ଲି ଜେ-ମ୍ୟୁଙ୍ଗଙ୍କ ବଦଳରେ ତାଙ୍କ ଟ୍ରାନ୍ସଲେଟରଙ୍କ ସହ ହାତ ମିଳାଇଥିଲେ।

ସୂଚନା ମୁତାବକ, ଏହି ଘଟଣା ସେତେବେଳେ ଘଟିଥିଲା ​​ଯେତେବେଳେ ଉଭୟ ନେତା ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ବୈଠକ ପାଇଁ ପହଞ୍ଚିଥିଲେ। ଏହି ସମୟରେ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଷ୍ଟାରମର ସାମ୍ନାରେ ଠିଆ ହୋଇଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ସହ ହାତ ମିଳାଇଥିଲେ। କିନ୍ତୁ ଶୀଘ୍ର ଅନୁଭବ କଲେ ଯେ ବ୍ୟକ୍ତିଜଣକ ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ନୁହଁନ୍ତି ବରଂ ତାଙ୍କର ଅନୁବାଦକ। ଏହା ପରେ ତୁରନ୍ତ, ସେ ପଛରେ ଠିଆ ହୋଇଥିବା ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ଲିଙ୍କୁ ଅଭିବାଦନ ଜଣାଇଥିଲେ। ଏହି ଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱ କେବଳ କିଛି ସେକେଣ୍ଡ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ରହିଥିଲା, କିନ୍ତୁ ଜି୭ ଭଳି ଏକ ପ୍ଲାଟଫର୍ମରେ, ଏହି ମୁହୂର୍ତ୍ତ ଗଣମାଧ୍ୟମର ଦୃଷ୍ଟି ଆକର୍ଷଣ କରିଥିଲା। 

ଏହି କ୍ଷଣିକ ଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱ ସତ୍ତ୍ୱେ, ଉଭୟ ନେତା ବ୍ରିଟେନ-ଦକ୍ଷିଣ କୋରିଆ ସମ୍ପର୍କକୁ ଆହୁରି ମଜବୁତ କରିବା ପାଇଁ ସେମାନଙ୍କର ପ୍ରତିବଦ୍ଧତାକୁ ଦୋହରାଇଥିଲେ। ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଷ୍ଟାରମର କହିଥିଲେ, "ଦକ୍ଷିଣ କୋରିଆ ସହିତ ଆମର ଏକ ଦୃଢ଼ ସମ୍ପର୍କ ରହିଛି ଏବଂ ଆମେ ଏହାକୁ ଆହୁରି ଆଗକୁ ନେବାକୁ ଚାହୁଁଛୁ।" 

ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ଲି ମଧ୍ୟ ବ୍ରିଟେନ ସହିତ ବାଣିଜ୍ୟ ଚୁକ୍ତିକୁ ଆଧୁନିକୀକରଣ କରିବାର ଆବଶ୍ୟକତା ଉପରେ ସହମତ ହୋଇଥିଲେ। ଏହି ବୈଠକ ଜି୭ର ଜନସଂପର୍କ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମର ଏକ ଅଂଶ ଥିଲା, ଯେଉଁଥିରେ ଦକ୍ଷିଣ କୋରିଆକୁ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଭାବରେ ନିମନ୍ତ୍ରଣ କରାଯାଇଥିଲା।